Phoebe Cates was one of the biggest stars of the 1980s ... and Betsy Russell in the comedy Private School. She sang two songs on the soundtrack: “Just One Touch” and “How Do I Let You ...