Kendrick Lamar, Beyoncé, and Charli XCX dominated the 2025 Grammys, while a few favourites faced surprising snubs.