Accent coaches and vocal performances are vital parts of actors creating characters – are we OK if AI gives a helping hand?