This tranquil walking route that takes in waterfalls, temples and hot springs is the perfect antidote to Japan’s overtourism, ...