State-controlled voter lists are a major battleground in fights over poll access, as the Trump administration's efforts to ...