As Harvard students from Los Angeles return to Cambridge this week, they will leave behind a city still battling wildfires.