The New York-based firm enters the North Carolina market and expands its presence in Southern California with the deals.