New roadworks have been installed on a key road, just one month after its controversial four-week-long roadworks ended.