A man was found with a fatal gunshot wound after a resident returned home and discovered him lying on the ground beside his home.