Your dream home isn't just the house — it's the neighborhood too. Learn how to choose one that fits your real life.