Bruin Waste Management, a Colorado-based waste management company, is expanding with a new division focused on advanced recycling and materials sortation, The Daily Sentinel reports.